YOU SAID:

have I ever been to Alaska? oh, yeah. once.

INTO JAPANESE

アラスカに行ったことある？ああ、うん。1回。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Alaska? Yeah, yeah. Once.

INTO JAPANESE

アラスカに行ったことはありますか。ええ一度だけ

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Alaska? Yeah, just once.

INTO JAPANESE

アラスカに行ったことはありますか。ああ一度だけだ

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Alaska? Yeah, just once.