YOU SAID:

help, I can't stop wishing ill on others

INTO JAPANESE

助けて、私は他人に病気を願うのをやめることはできません

BACK INTO ENGLISH

Help me, I can't stop wishing others sick

INTO JAPANESE

助けて、他の人が病気になることを願うのを止められない

BACK INTO ENGLISH

Help me, I can't stop wishing others to get sick

INTO JAPANESE

助けて、他の人が病気になることを願ってやめられない

BACK INTO ENGLISH

Help, I can't stop hoping that others will get sick

INTO JAPANESE

助けて、他の人が病気になることを願ってやみません

BACK INTO ENGLISH

Help, I hope others get sick

INTO JAPANESE

助けて、他の人が病気になることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Help, hope others get sick

INTO JAPANESE

助けて、他の人が病気になることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Help, hope others get sick