YOU SAID:

holidays are often spent on beaches where its sunny and hot

INTO JAPANESE

休日は頻繁に晴れて暑いビーチで過ごします

BACK INTO ENGLISH

I spend my holidays often on sunny and hot beaches

INTO JAPANESE

私は頻繁に日当たりの良い暑いビーチで休暇を過ごす

BACK INTO ENGLISH

I often spend vacations on sunny hot beaches

INTO JAPANESE

私はよく日当たりの良い暑いビーチで休暇を過ごす

BACK INTO ENGLISH

I often spend a holiday on a sunny hot beach

INTO JAPANESE

私はよく日当たりの良い暑いビーチで休暇を過ごす

BACK INTO ENGLISH

I often spend a holiday on a sunny hot beach