YOU SAID:

Home of the TectApp® — a software platform to match and facilitate communication between design and engineering professionals and building product and materials manufacturers or suppliers.

INTO JAPANESE

TectApp ®のホーム—設計とエンジニアリングの専門家と、建築製品と材料のメーカーまたはサプライヤーの間のコミュニケーションをマッチングし、促進するためのソフトウェアプラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

TectApp ® Home — a software platform to match and facilitate communication between design and engineering experts and manufacturers or suppliers of building products and materials.

INTO JAPANESE

TectApp ® Home —設計およびエンジニアリングの専門家と、建築製品および材料の製造業者またはサプライヤーとの間のコミュニケーションをマッチングし、促進するソフトウェアプラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

TectApp ® Home — a software platform that matches and facilitates communication between design and engineering experts and manufacturers or suppliers of building products and materials.

INTO JAPANESE

TectApp ® Homeは、設計およびエンジニアリングの専門家と、建築製品および材料の製造業者またはサプライヤーとの間のコミュニケーションをマッチングし、促進するソフトウェアプラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

TectApp ® Home is a software platform that matches and facilitates communication between design and engineering experts and manufacturers or suppliers of building products and materials.

INTO JAPANESE

TectApp ® Homeは、設計およびエンジニアリングの専門家と、建築製品および材料のメーカーまたはサプライヤーとの間のコミュニケーションをマッチングおよび促進するソフトウェアプラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

TectApp ® Home is a software platform that matches and facilitates communication between design and engineering experts and manufacturers or suppliers of building products and materials.