YOU SAID:

how can i get iron if theres diamonds on my mind

INTO JAPANESE

私の心にダイヤモンドがある場合、どのように私は鉄を得ることができます

BACK INTO ENGLISH

If there is a diamond in my heart, how can I get iron

INTO JAPANESE

もし私の心にダイヤモンドがあるなら、どうやって鉄を手に入れることができるのか

BACK INTO ENGLISH

If I have diamonds in my heart, how can I get iron?

INTO JAPANESE

私の心にダイヤモンドがある場合、どのように私は鉄を得ることができます?

BACK INTO ENGLISH

If there is a diamond in my heart, how can I get iron?

INTO JAPANESE

私の心にダイヤモンドがある場合、どのように私は鉄を得ることができます?

BACK INTO ENGLISH

If there is a diamond in my heart, how can I get iron?