YOU SAID:

how can you miss someone you've never met? because i need you now, but i don't know you yet

INTO JAPANESE

会ったことのない人をどうやって逃すことができますか？ 私は今あなたを必要としているのですが、私はまだあなたを知りません

BACK INTO ENGLISH

How can I get rid of someone I've never met? I need you now but i don't know you yet

INTO JAPANESE

会ったことのない人をどうやって取り除くことができますか？ 私は今あなたが必要ですが、私はまだあなたを知りません

BACK INTO ENGLISH

How can I get rid of someone I've never met? I need you now but i don't know you yet