YOU SAID:

i collect the cargo shorts of former united states presidents and keep them in a bunker somewhere in wyoming and in that bunker is also a canister of taylor swift's nose hair that i have saved for a rainy day

INTO JAPANESE

私は、元アメリカ合衆国大統領の貨物ショーツを収集ワイオミング州のどこかバンカーでそれらを保つし、バンカーではまた雨の日に私が保存しているテイラー ・ スウィフトの鼻毛のキャニスター

BACK INTO ENGLISH

I'm the canister in the bunker also save me on rainy days and keep them in a bunker somewhere in Wyoming, collect cargo shorts for former United States President and Taylor Swift hair

INTO JAPANESE

私私の保存にもバンカーのキャニスター雨の日、ワイオミング州のどこかバンカーでそれらを保つ、元アメリカ合衆国大統領、テイラー ・ スウィフトの髪のための貨物ショーツを収集

BACK INTO ENGLISH

Me to store my banker canister rainy day, somewhere in Wyoming, keep them in the bunker, and collect cargo shorts for former United States President, Taylor Swift hair

INTO JAPANESE

ワイオミング州のどこか私のバンカー キャニスター雨の日を保存する私は、バンカーでそれらを保つし、テイラー ・ スウィフトの髪の元アメリカ合衆国大統領の貨物ショーツを収集

BACK INTO ENGLISH

To save my banker canister rainy day somewhere in Wyoming, I keep them in the bunker and the gathering of former United States President Taylor Swift hair cargo shorts

INTO JAPANESE

保存私はバンカー キャニスター雨の日どこかワイオミング州、私それらを維持するには、バンカー、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪の集まりでショート パンツ

BACK INTO ENGLISH

Save my's shorts to bunker canister rainy days in Wyoming, somewhere, I keep them in the collection of the banker and former United States President Taylor Swift hair

INTO JAPANESE

保存私のワイオミング州のバンカーの小さなかんの雨の日にショート パンツ、どこかにしまっての銀行家、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション

BACK INTO ENGLISH

Bunker in Wyoming, save my small canister on a rainy day in shorts, somewhere away banker, former United States President Taylor Swift hair collection

INTO JAPANESE

バンカー ワイオミング州のショート パンツで雨の日に私の小さなキャニスター保存どこか離れて銀行家、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション

BACK INTO ENGLISH

In Wyoming banker shorts on a rainy day off somewhere small canister save my banker and former United States President Taylor Swift hair collection

INTO JAPANESE

ワイオミング州のどこか小さなキャニスターを雨の日に銀行ショーツを保存私の銀行家、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in Wyoming small canister saves Bank shorts on a rainy day to my banker and former United States President Taylor Swift hair collection

INTO JAPANESE

ワイオミング州の銀行のショーツを私の銀行家、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションに雨の日に保存する小さなキャニスターどこか

BACK INTO ENGLISH

Small canister where Bank of Wyoming's shorts to my banker and former United States President Taylor Swift hair collection to save on rainy days?

INTO JAPANESE

小さな缶で雨の日を保存する私の銀行家や元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションにワイオミング州銀行ショーツ?

BACK INTO ENGLISH

Saved on a rainy day in small cans in my banker and former United States President Taylor Swift hair collection to Wyoming banks shorts?

INTO JAPANESE

雨の日に銀行でワイオミング州銀行ショーツに元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション小さな缶で保存?

BACK INTO ENGLISH

On rainy days at the Bank in Wyoming bank shorts former United States President Taylor Swift hair collection stored in small cans?

INTO JAPANESE

ワイオミング州の銀行で雨の日に元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションは小さな缶に格納ショーツを銀行?

BACK INTO ENGLISH

Wyoming State Bank in small cans is the former United States President Taylor Swift hair collection on a rainy day in shorts with a bank?

INTO JAPANESE

小さな缶でワイオミング州立銀行は、銀行とショート パンツで雨の日に元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションですか。

BACK INTO ENGLISH

A small Wyoming State Bank, is former United States President Taylor Swift hair collection on rainy days with banks and short shorts?

INTO JAPANESE

小さなワイオミング州立銀行は、銀行やショート パンツと雨の日元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションですか。

BACK INTO ENGLISH

Small Wyoming State Bank, Bank or shorts and is a former United States President Taylor Swift hair collection on a rainy day?

INTO JAPANESE

小さなワイオミング州立銀行、銀行やショート パンツ、雨の日に元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション?

BACK INTO ENGLISH

Small Wyoming State Bank, Bank, shorts, rain on former United States President Taylor Swift hair collection?

INTO JAPANESE

小さなワイオミング州立銀行、銀行、ショート パンツ、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションの雨でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

It will rain in small Wyoming State Bank, Bank, short pants, former United States President Taylor Swift hair collection?

INTO JAPANESE

小さなワイオミング州立銀行、銀行、ショート パンツ、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクションは雨でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Little Wyoming State Bank, Bank, short pants, former United States President Taylor Swift hair collection it will rain?

INTO JAPANESE

少しワイオミング州立銀行、ショート パンツ、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション雨でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

A Wyoming State Bank, short shorts, and former United States President Taylor-Swift hair collection rain?

INTO JAPANESE

ワイオミング州立銀行、ショート ショート、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション雨?

BACK INTO ENGLISH

Wyoming State Bank, short shorts, and former United States President Taylor-Swift hair collection rain?

INTO JAPANESE

ワイオミング州立銀行、ショート ショート、元アメリカ合衆国大統領テイラー ・ スウィフト髪コレクション雨?

BACK INTO ENGLISH

Wyoming State Bank, short shorts, and former United States President Taylor-Swift hair collection rain?