YOU SAID:
I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, babe And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, babe And I don't wanna miss a thing
INTO JAPANESE
目を閉じたくない眠りたくない 'あなたがいなくて寂しいから、ベイビーそして私が何かを見逃したくないから'あなたを夢見ても原因まだあなたがいなくて寂しい、ベイビーそして私は何かを逃したくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want to close my eyes I don't want to sleep'Because I miss you, baby and I don't want to miss something'I dream about you but cause I miss you yet, baby and I want to miss something No
INTO JAPANESE
私は眠りたくない目を閉じたくない」と私はあなたを恋しく思うので、赤ちゃんと私は何かを見逃したくないので、私はあなたについて夢を見るが、私はまだあなたを恋しく思う原因、赤ちゃんと私は何かを逃したい
BACK INTO ENGLISH
I don't want to sleep, I don't want to close my eyes, "I miss you, so I dream about you because the baby and I don't want to miss anything, but why I still miss you, Baby and i want to miss something
INTO JAPANESE
違うの トイレ行くから待ってて
BACK INTO ENGLISH
I don't see anything. But I really have to pee, and I don't want to miss anything.
INTO JAPANESE
違うの トイレ行くから待ってて
BACK INTO ENGLISH
I don't see anything. But I really have to pee, and I don't want to miss anything.
You've done this before, haven't you.