YOU SAID:

I hate All quiet on the western front a lot

INTO JAPANESE

西部戦線異状なしが多く嫌い

BACK INTO ENGLISH

Western Front proceeded without the hate

INTO JAPANESE

西部戦線は無事嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate the Western front

INTO JAPANESE

西部戦線を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate the West Front.

INTO JAPANESE

西側の正面を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Hate the West front.

INTO JAPANESE

西の前部を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

Hate the West front.