YOU SAID:

I have a feeling that my head is going to explode

INTO JAPANESE

頭が爆発しそうな予感

BACK INTO ENGLISH

I feel like my head is going to explode

INTO JAPANESE

頭が爆発しそうです

BACK INTO ENGLISH

my head is about to explode

INTO JAPANESE

頭が爆発しそう

BACK INTO ENGLISH

my head is about to explode