YOU SAID:

I have a huge crush on you, and i miss you

INTO JAPANESE

私はあなたに大きなクラッシュを持っている、と私はあなたが恋しい

BACK INTO ENGLISH

I have a big crush on you, and I miss you

INTO JAPANESE

私はあなたに大きなクラッシュを持っています、そして私はあなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I have a big crash on you and I miss you

INTO JAPANESE

私はあなたに大きなクラッシュがあり、あなたが恋しい

BACK INTO ENGLISH

I have a big crush on you and i miss you

INTO JAPANESE

私はあなたに大きなクラッシュがあり、あなたが恋しい

BACK INTO ENGLISH

I have a big crush on you and i miss you