YOU SAID:

I'll get back with you.

INTO JAPANESE

私はあなたと返されます。

BACK INTO ENGLISH

I will return with you.

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒に返されます。

BACK INTO ENGLISH

I will return with you.