YOU SAID:

I'm driving down to the Hamptons this weekend for camping and a round of golf.

INTO JAPANESE

私はキャンプとゴルフのラウンドのために今週のハンプトンズに運転しています。

BACK INTO ENGLISH

I am driving to Hamptons this week for camping and golf rounds.

INTO JAPANESE

今週、私はハンプトンズにキャンプやゴルフラウンドのために走っています。

BACK INTO ENGLISH

This week I am running for Hamptons for camping and golf rounds.

INTO JAPANESE

今週私はキャンプやゴルフラウンドのためにハンプトンズのために走っています。

BACK INTO ENGLISH

This week I am running for Hamptons for camping and golf rounds.