YOU SAID:

I'm going to die of hypothermia if this new england weather keeps up.

INTO JAPANESE

この新しいイングランドの天気が続けば、私は低体温症で死ぬだろう。

BACK INTO ENGLISH

If this new English weather continues I will die of hypothermia.

INTO JAPANESE

この英国の新しい天気が続けば、私は低体温症で死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If this new British weather continues I will die of hypothermia.

INTO JAPANESE

この英国の新しい天気が続けば、私は低体温症で死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If this new British weather continues I will die of hypothermia.