YOU SAID:
I'm watching two movies; it was a hasty launch attempt, start with the AP card, use your combination move, build a Grayp app, and I'm fine with the outcome.
INTO JAPANESE
私は 2 つの映画を見ています。急いで開始しようとしましたが、AP カードから始めて、組み合わせの動きを使用して、Grayp アプリを構築し、結果に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I am watching two movies, I tried to get started quickly, but I started with the AP cards and used combination moves to build the Grayp app and am happy with the results.
INTO JAPANESE
私は 2 本の映画を見ています。すぐに始めようとしましたが、AP カードから始めて、組み合わせの動きを使用して Grayp アプリを構築し、結果に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I am watching two movies. I tried to get started quickly, starting with AP cards and building a Grayp app using combination moves and am happy with the results.
INTO JAPANESE
映画を2本観ています。APカードを使ってコンビネーションムーブを使ったGraypアプリを構築し、早速始めようと試みましたが、結果には満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I've been watching two movies. I've been trying to build a Grayp app using AP cards with combination moves to get started quickly and I'm happy with the results.
INTO JAPANESE
映画を2本観ています。APカードとコンビネーションムーブを使って、すぐに始められるGraypアプリを作ろうとしていて、結果に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I've been watching 2 movies. I'm trying to make a Grayp app that uses AP cards and combination moves to get started quickly and I'm happy with the results.
INTO JAPANESE
映画を2本観ました。APカードとコンビネーションムーブを使ってすぐに始められるGraypアプリを作ろうとしていて、結果に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I watched two movies. I am trying to make a Grayp app that uses AP cards and combination moves to get started quickly and I am happy with the results.
INTO JAPANESE
映画を2本観ました。APカードとコンビネーションムーブを使ってすぐに始められるGraypアプリを作ろうとしていて、結果に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I watched two movies. I am trying to make a Grayp app that uses AP cards and combination moves to get started quickly and I am happy with the results.
That didn't even make that much sense in English.