YOU SAID:

I never thought I was demisexual

INTO JAPANESE

私は demisexual は思わなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not think demisexual

INTO JAPANESE

私は demisexual を考えていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was not thinking demisexual.

INTO JAPANESE

私は性的ではないと思っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I did not think that I was not sexual.

INTO JAPANESE

私は性的ではないとは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not think that I was not sexual.