YOU SAID:

I really needed this translated so, I thank you

INTO JAPANESE

本当にこの翻訳を必要なので、あなたに感謝

BACK INTO ENGLISH

Really need this translation, so thank you

INTO JAPANESE

本当に必要なこの翻訳、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this translation that you really need

INTO JAPANESE

本当に必要なこの翻訳をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this translation you really need

INTO JAPANESE

本当に必要なこの翻訳をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this translation you really need