YOU SAID:

I toss the tutu and plate into my carrot cake along with sprinkles.

INTO JAPANESE

私はチュチュを投げ、振りかけると一緒に私のにんじんケーキに盛り付ける。

BACK INTO ENGLISH

I throw the tutu, sprinkle and serve it on my carrot cake.

INTO JAPANESE

私はチュチュを投げ、振りかけてそれをキャロットケーキにかけます。

BACK INTO ENGLISH

I throw a tutu and sprinkle it on carrot cake.

INTO JAPANESE

チュチュを投げてキャロットケーキの上に振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Throw the tutu and sprinkle it on the carrot cake.

INTO JAPANESE

チュチュを投げて、キャロットケーキの上に振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Throw tutu and sprinkle on carrot cake.

INTO JAPANESE

チュチュを投げ、にんじんケーキをふりかけます。

BACK INTO ENGLISH

Throw tutu and sprinkle carrot cake.

INTO JAPANESE

チュチュを投げ、にんじんケーキを振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Throw the tutu and sprinkle the carrot cake.

INTO JAPANESE

チュチュを投げ、にんじんケーキを振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Throw the tutu and sprinkle the carrot cake.