YOU SAID:

I usually dont look at women, but when i do i look above them

INTO JAPANESE

私は通常女性を見ませんが、そうするときは女性の上を見ます

BACK INTO ENGLISH

I don't usually look at women, but when I do I look above them

INTO JAPANESE

私は通常、女性を見ることはありませんが、そうするときは女性の上に目を向けます

BACK INTO ENGLISH

I don't usually look at women, but when I do I look over them

INTO JAPANESE

私は普段女性を見ませんが、見るときは女性を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I don't usually look at women, but when I do, I look at women.

INTO JAPANESE

私は通常女性を見ませんが、そうするときは女性を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I don't usually look at women, but when I do, I do.

INTO JAPANESE

私は通常、女性を見ませんが、見るときは見ます。

BACK INTO ENGLISH

I don't usually look at women, but when I do, I do.