YOU SAID:

I wanna be the very best like no one ever was! To catch them is my real test. To train them is my cause! I will travel across the land, searching far and wide. Each Pokemon to understand the power that's inside! Pokemon! Gotta catch 'em all! It's you and me! I know it's my destiny, Pokemon! Oh, you're my best friend! In a world, we must defend. Pokemon! A heart so true, our courage will pull us through. You teach me and I'll teach you, Pokemon! Gotta catch 'em all.

INTO JAPANESE

誰も今までなかったような最高であるたいです。それらをキャッチするには、私の実際のテストです。それらを訓練するには、私の原因は!私はこれまで、幅広い検索全土旅行します。各ポケモンの内部にある力を理解する!ポケモン!お奨めは、それらをすべてキャッチ!それは、あなたと私は!私は私の運命は、ポケモンを知っている!ああ、あなたは私の親友です!世界では、我々 を守る必要があります。ポク