YOU SAID:

i want to buy a dog but my dad wont let me sad face im crying so much

INTO JAPANESE

私は犬を買いたいが、私の父は私がそんなに泣いている悲しい顔をさせない

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a dog but my father won't let me sad face i cry so much

INTO JAPANESE

犬を買いたいのに、父は悲しそうな顔をさせない

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a dog, but my father doesn't make a sad face

INTO JAPANESE

犬を買いたいが、父は悲しい顔をしていない

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a dog, but my father is not sad

INTO JAPANESE

犬を買いたいが、父は悲しくない

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a dog but my father is not sad

INTO JAPANESE

犬を買いたいが、父は悲しくない

BACK INTO ENGLISH

I want to buy a dog but my father is not sad