YOU SAID:

I want to get a diagnosis but I'm afraid it won't be enough

INTO JAPANESE

診断をしたいけど、十分なことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Want to diagnose, but not enough.

INTO JAPANESE

十分ではないが、診断したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to diagnosis is not enough.

INTO JAPANESE

診断する場合に十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If the diagnosis is not enough.

INTO JAPANESE

場合は、診断は十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If the diagnosis is not enough.