YOU SAID:

i was born in Stuttgart but was raised Rottenburg am Neckar

INTO JAPANESE

私はシュトゥットガルトで生まれましたが、ロッテンブルグ アム ネッカーで育ちました

BACK INTO ENGLISH

I was born in Stuttgart but grew up in Rottenburg am Neckar

INTO JAPANESE

私はシュトゥットガルトで生まれましたが、ロッテンブルク・アム・ネッカーで育ちました

BACK INTO ENGLISH

I was born in Stuttgart but grew up in Rottenburg am Neckar