YOU SAID:

I will bind the two papers together.

INTO JAPANESE

私は2つの論文を結び付け合います。

BACK INTO ENGLISH

I connect the two papers together.

INTO JAPANESE

私は2つの論文をつなぎ合わせます。

BACK INTO ENGLISH

I piece the two papers together.

INTO JAPANESE

私は2つの論文を一緒にピースします。

BACK INTO ENGLISH

I piece the two papers together.