YOU SAID:

I will get nothing if i get 1.000 likes.No one thinks i'll get 1.000 likes. Prove them right

INTO JAPANESE

1.000いいねをもらえば私は何も得ない。それらを正しく証明する

BACK INTO ENGLISH

1.000 I get nothing if I get a good deal. Prove them correctly

INTO JAPANESE

1.000うまくやっても何もない正しく証明する

BACK INTO ENGLISH

1.000 Prove correctly nothing if you do it well

INTO JAPANESE

1.000うまくいけば何も証明できない

BACK INTO ENGLISH

1.000 Hopefully nothing can prove

INTO JAPANESE

うまくいけば、何も証明できない

BACK INTO ENGLISH

Hopefully, nothing can be proved

INTO JAPANESE

うまくいけば、何も証明できない

BACK INTO ENGLISH

Hopefully, nothing can be proved