YOU SAID:

I will make america great again.

INTO JAPANESE

私は再びアメリカは偉大なります。

BACK INTO ENGLISH

I America will be great again.

INTO JAPANESE

私アメリカは再び素晴らしいものです。

BACK INTO ENGLISH

I the United States is what again wonderful.

INTO JAPANESE

私は、米国が何再び素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

I, the United States is what again wonderful.

INTO JAPANESE

私は、米国が何再び素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

I, the United States is what again wonderful.