YOU SAID:

I will never tell you where I store my food

INTO JAPANESE

私は自分の食べ物を保管する場所を教えない

BACK INTO ENGLISH

I do not tell me where to store my food

INTO JAPANESE

私は自分の食べ物をどこに保管するか私には言わない

BACK INTO ENGLISH

I do not tell me where to store my food