YOU SAID:

i wish i did not know how to read

INTO JAPANESE

読み方を知らなかったなあ

BACK INTO ENGLISH

i didn't know how to read

INTO JAPANESE

読み取り方法を知っていません

BACK INTO ENGLISH

do not know how to read

INTO JAPANESE

読み方を知らない

BACK INTO ENGLISH

do not know how to read