YOU SAID:

I wonder if this will get longer when I text more so I am writing this

INTO JAPANESE

もっとテキストを書くとこれが長くなるのではないかと思うので、これを書いています

BACK INTO ENGLISH

I wrote this because I think that it would be longer if I write more text

INTO JAPANESE

これを書いたのは、もっとテキストを書くともっと長くなると思うからです

BACK INTO ENGLISH

I wrote this because I think more text would be longer

INTO JAPANESE

これは、より多くのテキストが長くなると思うので書いた

BACK INTO ENGLISH

I wrote this because I think more text will be longer

INTO JAPANESE

これは、より多くのテキストが長くなると思うので書いた

BACK INTO ENGLISH

I wrote this because I think more text will be longer