YOU SAID:

I wonder where you are, though…

INTO JAPANESE

どこにいるか、しかしのだろうか.

BACK INTO ENGLISH

Where are, and then you wonder though.

INTO JAPANESE

場所は、し、しかしのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Where, however, the wonder.

INTO JAPANESE

しかし、不思議。

BACK INTO ENGLISH

But strange.

INTO JAPANESE

しかし奇妙な。

BACK INTO ENGLISH

But strange.