YOU SAID:

In a whimsical wonderland, polka-dotted unicorns play hide-and-seek with rainbow-hued butterflies among the cotton candy trees.

INTO JAPANESE

風変わりな不思議の国では、水玉模様のユニコーンが綿菓子の木の間で虹色の蝶とかくれんぼをしています。

BACK INTO ENGLISH

In a whimsical wonderland, polka-dotted unicorns play hide-and-seek with rainbow-colored butterflies among cotton candy trees.

INTO JAPANESE

風変わりな不思議の国では、水玉模様のユニコーンが綿菓子の木の間で虹色の蝶とかくれんぼをしています。

BACK INTO ENGLISH

In a whimsical wonderland, polka-dotted unicorns play hide-and-seek with rainbow-colored butterflies among cotton candy trees.