YOU SAID:

in the corner of your eye a man begins to lean

INTO JAPANESE

ほら　視界の片隅にいる

BACK INTO ENGLISH

Right in the corner of your vision.

INTO JAPANESE

ほら　視界の片隅にいる

BACK INTO ENGLISH

Right in the corner of your vision.