YOU SAID:

In the movie of my life Starring you Instead of me When the moonlight Hits your bright eyes I go blind And maybe next time I'll remember not to tell you something stupid like I'll never leave your side

INTO JAPANESE

私の人生の映画の中であなたは私の代わりにあなたを主演させています

BACK INTO ENGLISH

In the film of my life you are starring you instead of me

INTO JAPANESE

私の人生の映画の中で、あなたは私の代わりにあなたを主演させています

BACK INTO ENGLISH

In the film of my life, you are starring you on behalf of me

INTO JAPANESE

私の人生の映画の中で、あなたは私に代わってあなたを主演させています

BACK INTO ENGLISH

In the film of my life, you are starring on behalf of me

INTO JAPANESE

私の人生の映画の中で、あなたは私の代わりに主演しています

BACK INTO ENGLISH

In the film of my life, you are starring on behalf of me