YOU SAID:

is Thomas a clone and where did he come from

INTO JAPANESE

トーマスのクローンであるし、彼はどこから来た

BACK INTO ENGLISH

Where did he come from, and Thomas clone

INTO JAPANESE

彼はどこから来たとトーマス ・ クローン

BACK INTO ENGLISH

And where did he come from Thomas clone

INTO JAPANESE

彼はトーマス ・ クローンから来たと

BACK INTO ENGLISH

And he came from Thomas clone

INTO JAPANESE

彼はトーマス ・ クローンから来たと

BACK INTO ENGLISH

And he came from Thomas clone