YOU SAID:

It can’t be! It just can’t be!

INTO JAPANESE

そんなことはありません！ それはできない!

BACK INTO ENGLISH

That's not the case! You can't do that!

INTO JAPANESE

それはそうではありません! そんなことできませんよ！

BACK INTO ENGLISH

That's not the case! You can't do that!