YOU SAID:

It's déjà vu all over again.

INTO JAPANESE

それはデジヴァーです。

BACK INTO ENGLISH

It is a Digiva.

INTO JAPANESE

それはDigivaです。

BACK INTO ENGLISH

That is Digiva.

INTO JAPANESE

それはDigivaです。

BACK INTO ENGLISH

That is Digiva.