YOU SAID:

IT'S MY LIFE AND IT IS NOW OR NEVER! I AIN'T GONNA LIVE FOREVER!

INTO JAPANESE

それは私の人生とそれが今または決してない!私は永遠に生きるつもりはない!

BACK INTO ENGLISH

It's my life and it's now or never! I not going to live forever!

INTO JAPANESE

それは私の人生とそれが今または決してない!私は永遠に生きると思っていない!

BACK INTO ENGLISH

It's my life and it's now or never! do not think I will live forever!

INTO JAPANESE

それは私の人生とそれが今または決してない!私は永遠に生きると思いますか!

BACK INTO ENGLISH

It's my life and it's now or never! do you think I will live forever!

INTO JAPANESE

それは私の人生とそれが今または決してない!私は永遠に生きると思いますか!

BACK INTO ENGLISH

It's my life and it's now or never! do you think I will live forever!