YOU SAID:

It was the summer of 2001, Joe meets Patrick and he’s like “Yo, I know about about music.”

INTO JAPANESE

2001年の夏、ジョーはパトリックと出会い、彼は「よ、私は音楽について知っているよ」

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met Patrick, he said "I know about music,"

INTO JAPANESE

2001年の夏、JoeはPatrickと出会い、「音楽について知っている」と言った

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met Patrick and said "I know about music"

INTO JAPANESE

2001年の夏、ジョーはパトリックと会い、「私は音楽について知っている」と言った

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met with Patrick and said, "I know about music"

INTO JAPANESE

2001年の夏、ジョーはパトリックと会い、「私は音楽について知っている」

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met with Patrick, "I know about music"

INTO JAPANESE

2001年の夏、ジョーはパトリックと会いました。「私は音楽について知っています」

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met Patrick. "I know about music."

INTO JAPANESE

2001年の夏、JoeはPatrickと出会いました。 "私は音楽について知っている。"

BACK INTO ENGLISH

In the summer of 2001, Joe met Patrick. "I know about music."