YOU SAID:

Just a heads-up that the Cloud's still waiting.

INTO JAPANESE

クラウドがまだ待機中であることをお知らせします。

BACK INTO ENGLISH

We would like to inform you that the cloud is still waiting.

INTO JAPANESE

クラウドはまだ待機中であることをお知らせします。

BACK INTO ENGLISH

We would like to inform you that the cloud is still waiting.