YOU SAID:
Last night I dreamt I went to Manderlay again
INTO JAPANESE
昨夜、私は再びマンダレーに行くことを夢見ました
BACK INTO ENGLISH
Last night I dreamed of going to Mandalay again
INTO JAPANESE
昨夜またマンダレーに行くことを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of going to Mandalay again last night
INTO JAPANESE
昨夜またマンダレーに行くことを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of going to Mandalay again last night
You've done this before, haven't you.
