YOU SAID:
Let it go Jim. We all know you did it. We are farmer though. We can’t let you tell anyone about this; sorry
INTO JAPANESE
任せてジム。私たちは皆、あなたがそれをしたことを知っています。私たちは農家ですが。このことを誰にも話させてはなりません。ごめん
BACK INTO ENGLISH
Leave it to Jim. We all know you did it. We are farmers. Don't let anyone talk about this. sorry
INTO JAPANESE
ジムにお任せください。私たちは皆、あなたがそれをしたことを知っています。私たちは農家です。これについては誰にも話させないでください。ごめん
BACK INTO ENGLISH
Leave it to the gym. We all know you did it. we are farmers Don't let anyone talk about this. sorry
INTO JAPANESE
ジムにお任せください。私たちは皆、あなたがそれをしたことを知っています。私たちは農民です 誰にもこれについて話させてはいけません。ごめん
BACK INTO ENGLISH
Leave it to the gym. We all know you did it. We are farmers Don't let anyone talk about this. sorry
INTO JAPANESE
ジムにお任せください。私たちは皆、あなたがそれをしたことを知っています。私たちは農民です 誰にもこれについて話させてはいけません。ごめん
BACK INTO ENGLISH
Leave it to the gym. We all know you did it. We are farmers Don't let anyone talk about this. sorry
That didn't even make that much sense in English.
