YOU SAID:
living with their families, thinking about sticks
INTO JAPANESE
スティックを考えて、家族との生活
BACK INTO ENGLISH
Consider the stick, and family life
INTO JAPANESE
スティックと家族の生活を考慮します。
BACK INTO ENGLISH
Consider the stick and family life.
INTO JAPANESE
スティックとの家族生活を検討してください。
BACK INTO ENGLISH
Consider the stick with family life.
INTO JAPANESE
家族の生活棒を検討してください。
BACK INTO ENGLISH
Consider the family's life bar.
INTO JAPANESE
家族の人生のバーを検討してください。
BACK INTO ENGLISH
Consider the family's life bar.
You've done this before, haven't you.
