YOU SAID:

might as well go for a soda nobody hurts and nobody dies. might as well go for a soda it's better than slander it's better than lies.

INTO JAPANESE

誰もが痛いソーダに行った方が可能性があります、誰もが死にます。同様に行く可能性がありますソーダ良いそれを誹謗中傷よりは嘘よりも良い。

BACK INTO ENGLISH

-Everybody hurts soda might be, nobody will die. It might as well go soda than slander better than lies.

INTO JAPANESE

-みんなが痛いソーダがあります、誰もが死にます。同様にあるより誹謗中傷よりもソーダを行くそれかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

-Everybody hurts soda, everybody dies. It is likewise more than slander go soda might be.

INTO JAPANESE

-ソーダが痛い誰も、誰もが死にます。それは中傷より同様にソーダをなる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everyone, everyone dies. It may similarly disparaging than soda.

INTO JAPANESE

-誰もが痛いソーダ、誰もが死にます。それは同様にソーダよりも中傷があります。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everybody, everybody dies. It is like slander than soda.

INTO JAPANESE

-誰もが痛いソーダ、誰もが死にます。ソーダより中傷のようです。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everybody, everybody dies. Soda more like slander.

INTO JAPANESE

-誰もが痛いソーダ、誰もが死にます。以上のように誹謗中傷のソーダ。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everybody, everybody dies. More than soda of slander.

INTO JAPANESE

-誰もが痛いソーダ、誰もが死にます。誹謗中傷のソーダより多く。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everybody, everybody dies. More than a soda of slander.

INTO JAPANESE

-誰もが痛いソーダ、誰もが死にます。誹謗中傷のソーダより多く。

BACK INTO ENGLISH

-Soda hurts everybody, everybody dies. More than a soda of slander.