YOU SAID:

Mouthwashes are formulated to have anti-plaque and antiseptic properties that kill a significant portion of the bacteria in the mouth. This is due to the active ingredient which inhibits plaque accumulation. Alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, methyl salicylate, and Thymol are all possible active ingredients that can be in mouthwash.

INTO JAPANESE

洗口剤は、抗プラークと防腐プロパティがあり、口の中の細菌のかなりの部分を殺すために策定されます。これはプラークの蓄積を阻害する有効成分です。アルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチルおよびチモールがですることができますすべての可能な有効成分です。

BACK INTO ENGLISH

To kill the good bacteria in the mouth of mouthwashes, anti-plaque and antiseptic properties which will be formulated. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. But alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate and Thymol.

INTO JAPANESE

洗口剤の口の中の善玉菌を殺すために策定されます抗プラークと防腐剤のプロパティ。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、アルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチルおよびチモール。

BACK INTO ENGLISH

The properties of the antiseptic and anti-plaque mouthwash for mouth bacteria to kill will be formulated. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate and Thymol.

INTO JAPANESE

口の中の細菌を殺すために、防腐剤、抗プラークうがい薬のプロパティが策定されます。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。ただし、アルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチルおよびチモール。

BACK INTO ENGLISH

Properties of the antiseptic and anti-plaque mouthwash is formulated to kill bacteria in the mouth. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it's alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate and Thymol.

INTO JAPANESE

防腐剤、抗プラーク マウスウォッシュのプロパティは、口腔内の細菌を殺すために策定されます。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチルおよびチモールです。

BACK INTO ENGLISH

Properties of the antiseptic and anti-plaque mouthwash kills the bacteria in the oral cavity are formulated. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate and Chimo

INTO JAPANESE

防腐剤、抗プラーク マウスウォッシュ殺す口腔内細菌のプロパティが処方されています。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Antiseptic and anti-plaque mouthwash kill bacteria property has been prescribed. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.

INTO JAPANESE

防腐剤、抗プラークのマウスウォッシュは、プロパティに規定されている細菌を殺します。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Antiseptic and anti-plaque mouthwash kill bacteria is defined in the property. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.

INTO JAPANESE

防腐剤、抗プラークのマウスウォッシュを殺す細菌は、プロパティで定義されます。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Antiseptic and anti-plaque mouthwash kill bacteria that are defined in the property. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.

INTO JAPANESE

プロパティで定義されている防腐剤、抗プラークのマウスウォッシュを殺す細菌。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Defined properties in antiseptic and anti-plaque mouthwash to kill bacteria. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.

INTO JAPANESE

細菌を殺すために防腐剤、抗プラーク マウスウォッシュで定義されているプロパティ。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Properties that are defined in an antiseptic and anti-plaque mouthwash to kill bacteria. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.

INTO JAPANESE

細菌を殺すために防腐剤、抗プラーク マウスウォッシュで定義されているプロパティ。これは、プラークの蓄積を阻害する有効成分です。しかし、それはアルコール、塩化セチルピリジ ニウム、eucalyptol、メントール、サリチル酸メチル、チモです。

BACK INTO ENGLISH

Properties that are defined in an antiseptic and anti-plaque mouthwash to kill bacteria. This is the active ingredient that inhibits the accumulation of plaque. However, it is alcohol, cetylpyridinium chloride, eucalyptol, menthol, Methyl salicylate, Chimo.