YOU SAID:

My cat draws with his nose, and the paint he steps in, during renovations

INTO JAPANESE

私の猫は、彼の鼻で描いています。

BACK INTO ENGLISH

My cat draws with his nose.

INTO JAPANESE

私の猫は鼻で描いています。

BACK INTO ENGLISH

My cat is drawing with my nose.

INTO JAPANESE

私の猫は私の鼻で描いています。

BACK INTO ENGLISH

My cat is drawing with my nose.