YOU SAID:

my dad johnny didnt come back

INTO JAPANESE

私の父ジョニーは戻ってこなかった

BACK INTO ENGLISH

My father Johnny did not come back

INTO JAPANESE

父ジョニーは戻ってこなかった

BACK INTO ENGLISH

Father Johnny did not come back

INTO JAPANESE

ジョニー神父は戻ってこなかった

BACK INTO ENGLISH

Johnny did not come back

INTO JAPANESE

ジョニーは戻ってこなかった

BACK INTO ENGLISH

Johnny did not come back