YOU SAID:

My grandpa bought the farm about a year ago his funeral was cheap but at least the barn animals were nice

INTO JAPANESE

私のおじいさんは1年ほど前に農場を​​買いましたが、葬儀は安いですが、少なくとも納屋の動物は素晴らしかったです

BACK INTO ENGLISH

My grandfather bought a farm about a year ago, but the funeral is cheap, but at least the animals in the barn were splendid

INTO JAPANESE

私の祖父は1年ほど前に農場を​​購入しましたが、葬儀は安いですが、少なくとも納屋の動物は素晴らしかったです

BACK INTO ENGLISH

My grandfather bought a farm about a year ago, but the funeral is cheap, but at least the animals in the barn were great

INTO JAPANESE

私の祖父は1年ほど前に農場を​​購入しましたが、葬儀は安いですが、少なくとも納屋の動物は素晴らしかったです

BACK INTO ENGLISH

My grandfather bought a farm about a year ago, but the funeral is cheap, but at least the animals in the barn were great