YOU SAID:
MY l'manburg phil.. my unfinished symphony. forever unfinished.
INTO JAPANESE
私のマンブルクフィル.私の未完成の交響曲。永遠に未完成。
BACK INTO ENGLISH
My Manburg Philharmonic. My unfinished symphony. forever unfinished.
INTO JAPANESE
私のマンブルク・フィルハーモニー管弦楽団。私の未完成の交響曲。永遠に未完成。
BACK INTO ENGLISH
My Manburg Philharmonic Orchestra. My unfinished symphony. forever unfinished.
INTO JAPANESE
私のマンブルク・フィルハーモニー管弦楽団。私の未完成の交響曲。永遠に未完成。
BACK INTO ENGLISH
My Manburg Philharmonic Orchestra. My unfinished symphony. forever unfinished.
That didn't even make that much sense in English.
