YOU SAID:

My shoes are getting too small, I need to buy bigger shoes

INTO JAPANESE

私の靴は小さくなりすぎています、私はより大きな靴を買う必要があります

BACK INTO ENGLISH

My shoes are getting too small, i need to buy bigger shoes

INTO JAPANESE

私の靴は小さくなりすぎています、私はより大きな靴を買う必要があります

BACK INTO ENGLISH

My shoes are getting too small, i need to buy bigger shoes