YOU SAID:

Now we fight like men and women who look like men. For Gilgamesh it is morphing time!

INTO JAPANESE

今我々 は、男性と男性のように見える女性のような戦います。ギルガ メッシュのそれは時間をモーフィングです!

BACK INTO ENGLISH

Now we are like women who look like men and men fight. Gilgamesh's morphing time!

INTO JAPANESE

今は男性のように見える女性のようと男性と戦います。ギルガ メッシュのモーフィングの時間!

BACK INTO ENGLISH

Women now look like men and men to fight. The time of Gilgamesh morphing!

INTO JAPANESE

女性は、男性と男性に戦うようになります。ギルガ メッシュのモーフィングの時間!

BACK INTO ENGLISH

Women will fight in the men. The time of Gilgamesh morphing!

INTO JAPANESE

女性、男性で戦うことになります。ギルガ メッシュのモーフィングの時間!

BACK INTO ENGLISH

Fighting in women and men. The time of Gilgamesh morphing!

INTO JAPANESE

女性と男性での戦闘。ギルガ メッシュのモーフィングの時間!

BACK INTO ENGLISH

The fighting in women and men. The time of Gilgamesh morphing!

INTO JAPANESE

女性と男性での戦闘。ギルガ メッシュのモーフィングの時間!

BACK INTO ENGLISH

The fighting in women and men. The time of Gilgamesh morphing!